En el cierre del juicio por el crimen de Maximiliano Segura, su madre tomó la palabra para honrar la memoria de su hijo. «Maximiliano era mi hijo, padre de dos niñas, hermano de tres chicos más. Era una persona humilde, trabajador y apreciado en la ciudad de Catriel. Siempre supo lo que era el sacrificio y fue respetado por sus valores, colaborando con clubes locales, el municipio y la comunidad en general. Maximiliano era una excelente persona, un gran ser humano con un gran corazón, jamás violento, y con una reputación intachable», expresó con profunda emoción.

El Ministerio Público Fiscal de Catriel y la querella particular solicitaron que Sebastián Veron, único imputado por el crimen, sea declarado culpable. Según el fiscal jefe, un video de seguridad que registra los 12 segundos críticos del incidente fue analizado cuadro por cuadro para describir la mecánica de los hechos. La fiscalía argumentó que Veron inició la agresión al desenfundar un cuchillo y atacar a Segura, quien estaba desarmado. Un testigo describió la escena como un enfrentamiento entre un hombre armado y una víctima indefensa, lo que refuerza la postura de que no se trató de legítima defensa.

La defensa de Veron, en cambio, sostuvo que actuó dentro del marco legal de la legítima defensa y solicitó su absolución o, subsidiariamente, que se lo declare culpable de homicidio en exceso de legítima defensa. La querella respaldó la postura fiscal, destacando jurisprudencia que excluye la legítima defensa cuando la agresión es provocada por el acusado. El tribunal colegiado anunciará su veredicto el 23 de julio, después de una extensión del plazo debido a la feria judicial. El juicio se centró en un incidente ocurrido el 24 de septiembre de 2022, cuando una disputa por un presunto robo de caños llevó a un enfrentamiento fatal entre Veron y Segura.